à jour frisant

à jour frisant
в полутьме

Les objets, il s'en sert. Le contraire de maman qui en devient l'esclave, toujours à quatre pattes, regardant à jour frisant s'il reste de la poussière. (J. Freustié, Isabelle.) — Вещами он пользуется в отличие от матери, которая становится их рабой и всегда, ползая на четвереньках, высматривает в полутьме, не осталась ли где-нибудь пылинка.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "à jour frisant" в других словарях:

  • frisant — frisant, ante [ frizɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1869; de friser ♦ Se dit de la lumière, d un rayon qui effleure une surface avec un angle d incidence très faible. Lumière frisante, rasante. ● frisant, frisante adjectif Qui frise : Des cheveux frisants. Se… …   Encyclopédie Universelle

  • jour — [ ʒur ] n. m. • XIe jorn (sens I et III); bas lat. diurnum, pour dies « jour » I ♦ (1080) Clarté, lumière; ce qui donne de la lumière. 1 ♦ Clarté que le soleil répand sur la terre. Lumière du jour (⇒ diurne) . Le jour se lève, naît, paraît, point …   Encyclopédie Universelle

  • imberbe — [ ɛ̃bɛrb ] adj. • 1509; lat. imberbis, de barba → 1. barbe ♦ Qui est sans barbe, n a pas encore de barbe. Un menton rasé est glabre, mais non imberbe. Garçon imberbe. ⊗ CONTR. Barbu. ● imberbe adjectif (latin imberbis) Qui n a pas de barbe :… …   Encyclopédie Universelle

  • Le Caravage — Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Le Caravage de la Belle Ville — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Michel-Ange Merisi — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Michel-Ange de Caravage — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Michelangelo Merisi — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Michelangelo Merisi da Caravaggio — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • Michelangelo da Caravaggio — Le Caravage Pour les articles homonymes, voir Caravage. Le Caravage …   Wikipédia en Français

  • friser — [ frize ] v. <conjug. : 1> • déb. XVe; origine inconnue I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre en boucles fines et serrées (des cheveux, poils, fibres, etc.). ⇒ boucler. Friser les cheveux au fer, avec des bigoudis, des papillotes, à l aide d une permanente …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»